Gesamter Text dieser Seite:
(zu Punkt 53.10)

Stadtmagistrat Innsbruck
cinge!angr -:im

2 7. Mai 2D21
tf6 Rt ,1 17 12 o -Z 1

NEOS Innsbruck, 27.5.2021 DKN

~ ~

Wl½

~ ne sf

Gt-:chattss~lle für Gememd~ral und Stad!genaJ

INNSBRUCK

Gemeinderätin Mag.a Dagmar Klingler-Newesely stellt hiermit gemäߧ 20 Abs. 1 der Geschäftsordnung des Gemeinderates nachstehenden Antrag betreffend eine Angelegenheit
des eigenen Wirkungsbereiches der Stadt:

Barrierefreiheit im lnnsbrucker Bildungswesen:
Informationen an Eltern von Schüler innen und Kindergarten kindern
in allen gängigen Sprachen

Sachverhalt:
Zum Zweck der Information der Eltern über Einschreibungen, Anmeldungen , BetreuLJngsmöglichkeiten, Unterstützungsansuchen uvm . bittet die Stadt Innsbruck die Schulen laufend um Mitteilung an die Eltern.
Sie stellt dazu alle Informationsblätter, Plakate und Formulare nur in deutscher Sprache
zur Verfügung , was zur Folge hat, dass diese Informationen bei weitem nicht von allen
Eltern gelesen und verstanden werden können und in der Folge Angebote nicht von allen
genützt werden können , die der Bildung und Entfaltung der Kinder dienen.

Antrag:
Der Gemeinderat wolle beschließen:
Die Stadt Innsbruck stellt wesentliche Informationen an Eltern von Kindergarten- und
Schulkindern in allen in der Stadt gängigen Sprachen zur Verfügung.
Begründung: Barrierefreiheit muss im Bildungswesen in jeder Hinsicht gegeben sein. Das
heißt auch, dass alle Informationen in den Sprachen ausgegeben werden, die von den lnnsbrucker Bürgerinnen und Bürgern gesprochen werden, deren Kinder in unserem Bildungssystem Chancen bekommen müssen. Alfes andere widerspricht einer inklusiven Haltung und behindett gerechte Bildungsmöglichkeiten für alle Kinder in unseren Bi/dungsstätten.

Bedeckung: Die Finanzierung soll über die Haushaltsstelle eingeplant werden, die für Dol-

metsch-Leistungen und Barrierefreiheit zuständig ist.

Ich bre die Kollegi nen und Kollegen des Gemeinderats um Zustimmung.

"{;1
Mag.b agmar Klingw

ly

NEOS Innsbruck - Kaiserjagersiraße 1 - 6020 Innsbruck I innsbruck@neos.eu
sene l VUll 1