Gesamter Text dieser Seite:
(zu Punkt 76.9)

INNS"
BRUCI<
Retouren an Geschäftsstelle für Gemeinderat und Stadtsenat

Herrn
Bürgermeister
Georg WILLI
HIER

Sachbearbeiter
Telefon
Fax
Email

Ort, Datum

Stadtmagistrat
Geschäftsstelle für Gemeinderat
und Stadtsenat
Mag.a Susanne Plankensteiner
+43 512 5360 2302
+43 512 5360 1709
post.geschaeftsstelle.gemeinderat
@innsbruck.gv.at
Innsbruck, 29.09.2021

Ausstellung Fahr Rad!, Vortrag von Mikael Colville-Andersen in der Stadtbibilothek;
Zahl GfGR/198/2021;
ANFRAGE von GR Depaoli vom 15.07.2021;
BEANTWORTUNG unter Einbeziehung der Stellungnahmen der betroffenen Dienststellen
Sehr geehrter Herr Bürgermeister,
GR Depaoli hat am 15.07.2021 folgende Anfrage eingebracht, zu deren einzelnen Punkten
die Antworten eingefügt wurden:
Rad-Vortrag von Mikael Colville-Andersen
"Der dänische Städteplaner referiert am 8. Juli in der Stadtbibliothek über sein Prinzip
Städte für Menschen zu gestalten anstatt für Autos.
Der dänische Städteplaner und Historiker des Radfahrens Mikael Colville-Andersen zählt
zu den bekanntesten Gesichtern der Radverkehrsförderung. Sein Prinzip lautet: Städte für
Menschen gestalten anstatt für Autos zu konstruieren, und das so einfach wie möglich. Er
ist der Autor von Copenhagenize, einem internationalen Standardwerk für ArchitektInnen,
Verkehrs- und StadtplanerInnen sowie PolitikerInnen.
Der Vortrag in Englisch findet am 8. Juli um 18:00 Uhr im 1. Stock der Stadtbibliothek
statt. Die Anzahl der TeilnehmerInnen ist begrenzt, die Anmeldung ist unter post.tiefbau@innsbruck.gv.at möglich. Weitere Informationen zum aktuellen Fahrradschwerpunkt
der Stadt Innsbruck finden Sie unter www.innsbruck-fahrrad.at (Quelle: www.ivb.at)."

m
,1,/

Frage 1:

Wer zeichnet für die Einladung von Mikael Colville-Andersen verantwortlich?

Antwort:

Verantwortlich ist die Fuß- und Radkoordination (Mag.-Abt. III, Tiefbau) sowie die Innsbruck Marketing GmbH (IMG).

Frage 2:

Wie hoch waren die Kosten für den Vortrag von Mikael Colville-Andersen insgesamt? (Bitte um detaillierte Aufstellung Vortrag, Anreisekosten, Übernachtung
usw.)

Landeshauptstadt Innsbruck, Maria-Theresien-Straße 18, 6020 Innsbruck, DVR: 0059331 , www.innsbruck.gv.at
Tiroler Sparkasse Bank AG , BIC: SPIHAT22XXX, IBAN: AT20 2050 3033 0192 0330 , UID: ATU36832905 STGD lnnsbrucker Betriebe