Gesamter Text dieser Seite:
(zu Punkt 46.12)

Stadtmagistrat Innsbruck
eingelangt am

I n . 2 6. JaQ. 2022
v-rf) R- A,1,17.;zo--z--z_

Geschälfss!elle für tremeinderat und Stadtsenat

(112)

1..isttT
fritt.•
tiro
79/2022

ANTRAG

des Gemeinderates Thomas Mayer

betreffend:

Bedienfreundlichkeit von Parkscheinautomaten!
lnnsbrucks Parkscheinautomaten fit für Touristen und fremdsprachige Mitbürger machen.

Der Gemeinderat wolle beschließen:

„Der Gemeinderat spricht sich für die Anbringung von Aufklebern oder Plaketten mit
englischsprachiger Übersetzung der Bedienung von Parkautomaten aus. Diese sollen dazu dienen,
dass lnnsbrucks Parkscheinautomaten auch für internationales Publikum bzw. nicht Deutsch
sprechende Mitbürger bedient werden können. Der Bürgermeister wird aus diesem Grunde
beauftragt mit den entsprechenden Stellen eine möglichst rasche Umsetzung zu veranlassen.

BEG R Ü N DU N G:

Sowohl Touristen als auch nicht Deutsch sprechende Menschen in Innsbruck stehen oft fragend vor
Parkscheinautomaten und können diese nur durch Raten, mehrmaliges Probieren oder mit Hilfe von
Ortsansässigen bedienen. Dies sollte in der Tourismusstadt Innsbruck eigentlich kein Thema sein . Viele
andere Tourismusstädte gehen hier mit positivem Beispiel voran (siehe Beispielbilder unten) .