Gesamter Text dieser Seite:
- 573 -

sind im beigeschlossenen Bericht an den Ausschuss für Finanzen und Subventionsvergaben dargestellt.
Für die Berichterstattung im Gemeinderat darf folgender Vorschlag erstattet werden:
Die Mag.-Abt. IV, Finanz-, Wirtschafts- und Beteiligungsverwaltung hat
die Jahresrechnung 2004 nach Abschluss der Kassen- und Rechnungsbücher zum 28.2.2005 fertig gestellt. Die öffentliche Auflage erfolgte in der
Zeit vom 2.5.2005 bis einschließlich 15.5.2005. Sie wurde durch Anschlag
an der Amtstafel kundgemacht. Des Weiteren hat die Mag.-Abt. IV, Finanz-, Wirtschaft- und Beteiligungsverwaltung, die Vermögensrechnung 2004 nach Abschluss der Kassen- und Rechnungsbücher zum
2.5.2005 fertig gestellt.
Die Jahresrechnung 2004 weist für den ordentlichen Haushalt ein Anordnungssoll bei den Einnahmen von € 276.161.643,83 und bei den Ausgaben
von € 273.561.046,31 somit einen Sollüberschuss von € 2.600.597,52 auf.
Die Detailrechnungsergebnisse können der Ausfertigung der Jahresrechnung entnommen werden, die allen Mitgliedern des Gemeinderates übermittelt wurde. Das Rechnungsergebnis wird nach den haushaltsrechtlichen
Vorschriften im Rechnungsjahr 2006 abgewickelt.
Die Frau Bürgermeisterin wird gemäß § 73 des Stadtrechtes der Landeshauptstadt Innsbruck die Jahresrechnung 2004 und die Vermögensrechnung 2004 der Kontrollabteilung zur Vorprüfung zuweisen und werden
diese in der Folge dem Kontrollausschuss zur Prüfung und Antragstellung
vorgelegt.
Vorstehende Mitteilung wird
zur Kenntnis genommen.

4.

Stadt Sofia/Bulgarien, Skitraining vom 28.3.2005 bis
3.4.2005 für Jugendliche aus dem Skinachwuchs am
Patscherkofel, Dankschreiben
------------------------------------------------------------------Bgm. Zach: Ich verlese das Dankschreiben des Bürgermeisters
der Stadt Sofia vom 20.4.2005 an GR Mag. Kogler:
Im Namen der Stadtverwaltung von Sofia möchte ich meinen aufrichtigen
Dank für Ihr Engagement aussprechen, das zur Verwirklichung der Sport-

GR-Sitzung 24.5.2005