Gesamter Text dieser Seite:
- 865 -

erfreut, da sie gute Arbeit macht und sich
nicht primär in der Öffentlichkeit verkauft.
Die Aussage von Bgm.-Stv. Gruber
möchte ich noch einmal betonen. Für
mich ist Ökologie und Ökonomie in
Zusammenhang mit Schigebietszusammenschlüssen kein Ausschluss. Es geht
hier in der Stadt Innsbruck nicht um ein
Disneyland, sondern um eine sinnvolle
Erweiterung. Es ist vorvorgestrig, wenn
man glaubt, mit einem Disneyland
revitalisieren zu können und wenn man
für die TouristInnen nur etwas Künstliches
anbietet.
Für mich ist es unglaublich wichtig, in
einem Zentrumsraum nicht nur für die
TouristInnen, sondern auch für die
Bevölkerung, die hier wohnt, in einem
entsprechenden Umfeld ein attraktives
Schigebiet zu haben. Natürlich geht es zu
Lasten von kleinen Schigebieten. Das ist
der Zug der Zeit.
Es geht nicht darum, große Landschaften
zu zerstören, sondern punktuell Eingriffe
zuzulassen. Dieses Nachdenken fordere
ich im Sinne der Bevölkerung des
Zentralraumes ein. Dass man Gebiete
auch ökologisch erschließen kann,
bedeutet, dass die Möglichkeit besteht,
früher in einen Lift einsteigen zu können
und dass man nicht lange mit dem Auto
hin fahren muss. (Beifall)
Bgm.in Mag.a Oppitz-Plörer übernimmt
den Vorsitz von Bgm.-Stellv. Gruber.
Bgm.in Mag.a Oppitz-Plörer: Ich bringe
nun die Gruppe 7, Wirtschaftsförderung,
zur Abstimmung.
Mehrheitsbeschluss (gegen 8 GRÜNE und
FPÖ; 9 Stimmen):
Die Gruppe 7, ordentlicher Haushalt, für
die Rechnungsjahre 2011 und 2012 wird
angenommen.
Mehrheitsbeschluss (gegen 8 GRÜNE und
FPÖ; 9 Stimmen):
Die Gruppe 7, außerordentlicher Haushalt,
für die Rechnungsjahre 2011 und 2012
wird angenommen.

Bgm.in Mag.a Oppitz-Plörer unterbricht
um 12.50 Uhr die Sitzung und setzt die
Beratungen nach Feststellung der Beschlussfähigkeit um 14.00 Uhr wieder fort.
Schriftführerin Spielmann übernimmt
die Schriftführung.

Gruppe 6
Straßen- und Wasserbau, Verkehr
GR Wanker: Die Gruppe 6 weist im
ordentlichen Haushalt 2011 Einnahmen in
der Höhe von € 8.855.100,-- und Ausgaben in der Höhe von € 8.011.400,-- aus.
Die Gruppe 6 weist im ordentlichen
Haushalt 2012 Einnahmen in der Höhe
von € 8.855.100,-- und Ausgaben in der
Höhe von € 8.271.900,-- aus.
Die Gruppe 6 weist im außerordentlichen
Haushalt 2011 Einnahmen und Ausgaben
in der Höhe von € 12.718.000,-- aus.
Die Gruppe 6 weist im außerordentlichen
Haushalt 2012 Einnahmen und Ausgaben
in der Höhe von € 12.885.000,-- aus.
In dieser Gruppe müssen wir auch den
Gehsteig- und den Erschließungsbeitrag
beschließen.
StR Pechlaner: Die Frage nach der
Zukunft der Mobilität ist eine der wichtigsten und drängendsten Fragen der
Gegenwart. Die Beantwortung dieser
Fragen wird sowohl für die Politik, wie
auch für die Gesellschaft eine große
Herausforderung sein. Das Ziel muss es
sein, den Verkehr und die Mobilität nicht
mehr gleich zu sehen, sondern zu einem
multifunktionalen Mobilitätsbegriff zu
kommen.
Ich habe schon einmal hier im Gemeinderat gesagt, dass auch die Verkehrspolitik
sozial verantwortet ist. Es muss daher zu
einem Paradigmenwechsel kommen und
dazu sind ganz klare, politische Positionen notwendig. Es muss eine Priorität für
die Fußgängerinnen und Fußgänger, für
den Radverkehr und für den öffentlichen

GR-(Budget-)Sitzung 10.12.2010 (Fortsetzung der am 9.12.2010 vertagten Sitzung)