Gesamter Text dieser Seite:
- 756 -

7.

GRin Neßler Barbara (GRÜNEN),
unbefristete Beurlaubung ab
30.09.2019

Bgm. Willi verliest das Schreiben von
GRin Neßler vom 24.09.2019:
"Sehr geehrter Herr Bürgermeister, lieber
Georg,
aus beruflichen Gründen ist es mir ab dem
30.09.2019 nicht möglich, meine Funktion
als Gemeinderätin bis auf Weiteres auszuüben.
Aus diesem Grund möchte ich mit diesem
Schreiben eine unbefristete Beurlaubung ab
dem oben genannten Datum beantragen.
Mit freundlichen Grüßen
Barbara Neßler."
Es wird Kenntnis genommen.
8.

GRin Bex Janine (GRÜNEN), befristete Beurlaubung ab
01.10.2019

Bgm. Willi verliest das Schreiben von
GRin Bex, BSc vom 24.09.2019:
"Sehr geehrter Herr Bürgermeister, lieber
Georg,
aus familiären Gründen ist es mir in der Zeit
vom 01.10.2019 bis 30.11.2019 nicht möglich, meine Funktion als Gemeinderätin der
Stadt Innsbruck auszuüben.
Aus diesem Grund darf ich mit diesem
Schreiben eine Beurlaubung für diesen Zeitraum beantragen.
Mit freundlichen Grüßen
Janine Bex, BSc."
Es wird Kenntnis genommen.
9.

GR Schultze Thomas und GRin
Schett Sarah, MA, "Die Innsbrucker Grünen (GRÜNEN)", Nachrückungen

Bgm. Willi verliest das Schreiben von
GRin Dr.in Krammer-Stark vom 24.09.2019:
"Sehr geehrter Herr Bürgermeister, lieber
Georg,
nachdem unsere beiden Kolleginnen
GRin Neßler (für unbestimmte Zeit) und
GR-Sitzung 10.10.2019

GRin Bex, BSc (für zwei Monate) jeweils um
Beurlaubung angesucht haben, ist es notwendig, die freien Mandate nachzubesetzen.
Gemäß der Reihung unserer Liste "Die
Innsbrucker Grünen (GRÜNEN)" werden die
freien Mandate von GR Thomas Schultze
und GRin Sarah Schett angenommen.
Mit freundlichen Grüßen
GRin Dr.in Krammer-Stark."
Es wird Kenntnis genommen.
10.

MagIbk/2944/MD-SO1
GfGR/206/2018
Barrierefreie Sitzungen des Gemeinderates der Landeshauptstadt Innsbruck (Info über StS-Beschluss vom 09.10.2019)

Bgm. Willi: Ich teile mit, dass der Stadtsenat zum Antrag von StRin Mag.a Mayr,
den Sie in der GR-Sitzung vom 13.12.2018
eingebracht hat, folgenden Beschluss gefasst hat:
"Wie bei den Sitzungen des Tiroler Landtages wird die Aktuelle Stunde jeder Sitzung
des Gemeinderates der Stadt Innsbruck von
GebärdensprachdolmetscherInnen übersetzt. Eine vorherige Anmeldung beim
Stadtmagistrat ist nicht notwendig.
Die Erfahrungen und der Bedarf - auch in
Bezug auf eine allfällige spätere Ausweitung
der Übersetzungsangebote auf Schriftdolmetschen (Mitlesen über Bildschirm) - werden jährlich evaluiert.
Die anfallenden Kosten in der Höhe von
etwa € 3.000,-- pro Jahr werden 2020 vom
Behindertenbeirat getragen und ab 2021
vom Büro des Bürgermeisters/Geschäftsstelle für Gemeinderat und Stadtsenat budgetiert."
Wir werden also in Zukunft die Aktuelle
Stunde von GebärdendolmetscherInnen
übersetzen lassen. (Beifall)
Es wird Kenntnis genommen.